catholic schools أمثلة على

• He then went on to two Roman Catholic schools in London.
  ثم توجه إلى مدرستين كاثوليكيتين في لندن.
• It was estimated that 20,000 Chadians attended Catholic schools in 1980.
  وتشير التقديرات إلى أن 20,000 من التشاديين التحقوا بالمدارس الكاثوليكية في عام 1980.
• I went to private Catholic schools for 12 years, so I have a lot of... nuns.
  ذهبت إلى مدرسة كاثوليكية خاصة لـ 12 عاماً لذا لديّ الكثير من... الراهبات
• Catholic schools have included all manners of scientific study in their curriculum for many centuries.
  وقد أدرجت المدارس الكاثوليكية جميع أساليب الدراسة العلمية في المناهج الدراسية لقرون عديدة.
• Hudson was raised in the Roman Catholic faith and attended Catholic schools for her entire education.
  فنشأت هادسن على طائفة الروم الكاثوليك، و التحقت بالمدارس الكاثوليكية لإكمال تعليمها.
• In education, there are 320 Catholic schools and kindergartens which have about 286,000 pupils.
  في مجال التعليم هناك 320 مدرسة كاثوليكية ورياض الأطفال ويدرس فيها حوالي 286,000 طالب وطالبة.
• Catholic schools in Germany were phased out by 1939 and Catholic press by 1941.
  وقرر النظام النازي التخلص من المدارس الكاثوليكية في ألمانيا من عام 1939 وإغلاق ماكتب الصحافة الكاثوليكية من عام 1941.
• Catholic schools operated primarily in the south and east but were also located throughout the country.
  وتعمل المدارس الكاثوليكيَّة في المقام الأول في جنوب وشرق البلاد ولكنها كانت موجودة أيضًا في جميع أنحاء البلاد.
• Catholic schools participate in the evangelizing mission of the Church, integrating religious education as a core subject within their curriculum.
  المدارس الكاثوليكية المشاركة في بعثة التبشير للكنيسة، تدمج التربية الدينية كمادة أساسية ضمن مناهجها الدراسية.
• Since then, public schools have been secular, but private Catholic schools are among the best in the country.
  منذ ذلك الحين، كانت أضحت المدارس الحكومية العلمانية، ولكن بقيت المدارس الكاثوليكية الخاصة موجودة والتي تعد من بين أفضل المدارس في البلاد.
• The prominent role of the Catholic Church in the country derives from the successful establishment of Catholic schools in the last century and their influence over education policy.
  ويرجع الدور البارز للكنيسة الكاثوليكية في البلاد إلى نجاح إنشاء المدارس الكاثوليكية في القرن العشرين وتأثيرها على سياسة التعليم.
• New "neutral" schools funded by the local communes with assistance from national government were to be established in all municipalities, while Catholic schools were to receive no support at all.
  وكان يتعين تمويل المدارس "المحايدة" الجديدة من قِبل الجماعات المحلية بمساعدة من الحكومة الوطنية، في حين كانت المدارس الكاثوليكية لا تتلقى أي دعم على الإطلاق.
• In the diocese of Saint John, for example, there were some 160 Catholic schools operating by 1871, many staffed by professed religious, with a significant minority of them offering instruction in French.
  وفي أسقفية القديس يوحنا، على سبيل المثال، كانت هناك بعض المدارس الكاثوليكية وعددها 160 تخضع لقانون عام 1871، وعمل بها العديد من الدين المزعوم، إضافة إلى أن بعضهم كان يدرس اللغة الفرنسية.
• In defiance of Italian demands, he ordered the national budget to be slashed by 30 percent, dismissed all Italian military advisers, and nationalized Italian-run Roman Catholic schools in the north of Albania to decrease Italian influence on the population of Albania.
  وفي تحد للمطالب الإيطالية أمر بتخفيض ميزانية الدولة بنسبة 30 %، وطرد جميع المستشارين العسكريين الإيطاليين، وأمّم مدارس الروم الكاثوليك التي تديرها إيطاليا في شمال ألبانيا لتقليل النفوذ الإيطالي على السكان الألبان.
• Although the Confederation Agreement of 1867 guaranteed the status of Catholic schools where they had been legalized, disputes erupted in numerous provinces, especially in the Manitoba Schools Question in the 1890s and Ontario in the 1910s.
  وعلى الرغم من أن اتفاق الاتحاد لعام 1867 ضمن وضع المدارس الكاثوليكية حيث تم إضفاء الشرعية عليها، فإن النزاعات اندلعت في العديد من المقاطعات، وخاصًة في قضية مدارس مانيتوبا في تسعينيات القرن التاسع عشر وأونتاريو في عام 1910.